Universitetet i
Bergen : Doktorgrader : 2007
NY DOKTORGRAD Nytt fra den andre siden - hinsidighetsforestillinger i norrøn visjonslitteratur
”Kristelig visionslitteratur i norrøn tradition” Formålet med avhandlingen er å belyse det norrøne korpus av kristelig visjonslitteratur. Visjonslitteratur var en sjanger som nøt uhyre stor popularitet og utbredelse i middelalderens Europa i perioden fra 600-tallet og fremover. Med tiden spredte kjennskapet til denne litteraturen seg også til Norge og Island hvor visjonslitteraturen ble aktivt lest, oversatt og formidlet i perioden etter ca. 1200. En hoveddel i avhandlingen behandler et korpus på syv visjoner, hvorav de seks er oversettelser mens den siste er en original islandsk tekst. Den lave interessen for disse tekster i moderne norrøn forskning står i et merkelig misforhold til tekstenes tidligere popularitet, og Wellendorfs avhandling er den første større studie av disse tekstene. Sentralt i avhandlingen står en filologisk behandling av grunntekstene, hvor deres oversettelse og overlevering belyses. Mange av tekstene ble til i første halvdel av 1300-tallet, og det benediktinske kloster Þingeyrar (Nordisland) har spilt en sentralrolle for utbredelsen av denne litteraturen. Spørsmålet om hvilke forestillinger norrøne menn og kvinner gjorde seg om tilværelsen etter døden i den tidligste tiden etter innførselen av kristendommen, og om forholdet mellom de norrøne førkristne og kristne syn på dette, vies betydelig oppmerksomhet, og der pekes på både tradisjonskontinuitet og -brudd. I tillegg behandler Wellendorf sjangerens karakteristika, historie, forholdet mellom tekst og opplevelse og sjangerens innytelse på senere tekster, især Sólarljóð og den norske balladen Draumkvædet. Personalia: Tidspunkt og sted for prøveforelesningen: Tidspunkt og sted for disputasen: Kontaktpersoner: Avhandlingen kan lånes på Det historisk-filosofiske fakultetsbibliotek. For kjøp/bestilling av avhandlingen kontakt kandidaten direkte. |