Universitetet i
Bergen : Doktorgrader : 2001
NY DOKTORGRAD Setningsstruktur i gammel- og middelengelsk"Word order patterns in Old and Middle English: A syntactic and pragmatic study" Avhandlingen omhandler utviklingen av engelsk ordstilling i perioden 800-1500, altså den gammel- og middelengelske perioden. Gammelengelsk var i relativt stor grad et "verb-second" språk, dvs. at det forekommer et stort antall setninger med verbet på andreplass etter et innledende adverbial, slik som i norsk: "I går dro Lisa til London". På moderne engelsk må derimot verbet plasseres etter subjektet: "Yesterday Lisa went to London". Engelsk er det eneste germanske språket som har utviklet seg i denne retningen, og endringene skjedde hovedsaklig i den middelengelske perioden. På grunnlag av empiriske undersøkelser av gammel- og middelengelsk setningsstruktur, tar avhandlingen for seg noen av mekanismene som kan tenkes å ligge bak en slik utvikling, og argumenterer med at grunnene til denne utviklingen ikke kan finnes bare i syntaktiske regler, men at man også må ta i betraktning pragmatiske regler, dvs. regler for hvordan konteksten virker inn på setningsstruktur. Personalia: Tidspunkt og sted for disputasen: Kontaktpersoner: Avhandlingen kan lånes på Det historisk-filosofiske fakultetsbibliotek. For kjøp/bestilling: kontakt kandidaten direkte. |